Would this be a cute tattoo?

It could. But I think you'd be better off with a tattoo that represents yourself rather than your boyfriend. Because you never know what could happen in the future with you and your boyfriend. Also, it could matter if your boyfriend knows that you're getting this tattoo or not.